お知らせ

2024.8.23

フリースクール玄海の日常

desperado

[desperado]    EAGLES

 Why dont you come your senses?

 目を覚ましたらどうだい?

 Ýou been out ridin fences from so long now。

 長随分長い間、自分の殻にこもってきたんだ。

 Oh,youre a hard one.

 ああ、お前は気難しく

 Ⅰ know that you get your reasons

 お前なりの理由があるって知ってるさ

 These things that are pleasin in you

 Ⅽan hurt your somehow.

 そんな心地よさも、君を傷つけたりするんだよ

 Now it seems to me,some fine things

 have been laid upon your table,

 but you only want the ones that you cant get

 テーブルの上に良い札が揃っているように見えるけど、君が望むのは手にいらないものばかり

 Oh,you aint gettin no younger

 お前はそう若くない

 Your pain your hungry, theyre driven your home
    
  痛みや飢えがお前を郷愁へと導くのだろう

  Ⅽome down your fences,open the gate.

 扉を開いて出ておいでよ

 Ⅰt may be rainin but theres a rainbow above you

  雨が降るかもしれないけれど,頭上には虹がかかるものさ
 
 You better let somebody love you。

 誰かに愛されるように

 before its too late

 手遅れになるまえに


 

 







pagetop このページの先頭へ